Moscow, Russia, +7(495) 232-39-68 ip@ipprolaw.com

Article 1265. The Right of Attribution and the Author's Right to the Name
1. The right of attribution, i.e. the right of being recognised as the author of a work, and the author's right to the name, i.e. the right of using or permitting the use of a work under the author's name, a pseudonym or without an indication of a name, i.e. anonymously, are unalienable and unassignable, for instance, when the exclusive right to the work is assigned to another person or transferred to another person, and when the right of using the work is granted to another person. The waiver of these rights is deemed null and void.

2. When a work is published anonymously or pseudonymously (except for cases when the author's pseudonym leaves no doubt as to his identity) the publisher (Item 1 of Article 1287) whose name is indicated on the work shall be deemed the author's representative, unless otherwise proven, and in this capacity is entitled to protect the author's rights and ensure the exercising of such rights. This provision shall remain effective until the author of the work discloses his identity or announces his authorship.

Article 1266. The Right to the Integrity of a Work and the Protection of a Work against Distortions
1. Without the author's consent it is prohibited to make modifications, cuts and addenda to the work, to attach illustrations, a preface, afterword, comments or any explanations (the right of integrity of the work).
When a work is used on the author's death, the person owning the exclusive right to the work is entitled to permit modifications, cuts or addenda to the work, provided the author's idea is not distorted and the integrity of perception remains intact, and it does not conflict with the author's will expressly stated in a will, letters, diaries or other written form.

2. A perversion, distortion or another modification of a work that denigrates the honour, dignity or business reputation of the author, and equally an attempt at committing such actions authorises the author to claim protection for his honour, dignity or business reputation in accordance with the rules of Article 152 of the present Code. In these cases, the protection of the honour and dignity of an author is for instance admissible after his death if the persons concerned so claim.

Our adress:
IPPro ltd.
17 Lobachika str.,
Office 610,
P.O. box 27,
Moscow, Russia, 107113
Phone/Fax:
+7(495) 232-39-68
+7(495) 234-08-44

Official site IPPRO.ru

E-mail: ip@ipprolaw.com, Skype ipprolaw

 


Hosted by uCoz