Moscow, Russia, +7(495) 232-39-68 ip@ipprolaw.com
Local Navigation
The Civil Code Of The Russian Federation
Part 4
Chapter 69. General Provisions
Chapter 71.The Rights Allied to Copyrights
Chapter 73. The Right to a Breeding Achievement
Chapter 74. The Right to Integrated Circuit Layout-Designs
Chapter 75. The Right to a Manufactory Secret (Know-How)
Chapter 76. Rights to the Means of Individualization
Chapter 77. The Right of Using the Results of Intellectual
Activity within a Unified Technology
Article 1431. Breeding Achievements Created, Developed or Discovered on Order
1. If a breeding achievement has been created, developed or discovered under a contract whose subject matter was the creation, development or discovery of such breeding achievement (on order) the customer owns the right of obtaining a patent for the breeding achievement and the exclusive right to the breeding achievement, except as otherwise envisaged by a contract between the contractor (performer) and the customer.
2. If the customer owns the right of obtaining a patent for the breeding achievement and the exclusive right to the breeding achievement under Item 1 of the present article the contractor (performer) is entitled, unless otherwise envisaged by a contract, to use the breeding achievement for his/its own needs on the terms of a free-of-charge simple (non-exclusive) licence during the whole effective term of the patent. A licence of another type may be envisaged by the contract on the basis of which the work was carried out.
3. If according to a contract between the contractor (performer) and the customer the right of obtaining a patent for the breeding achievement and the exclusive right to the breeding achievement are owned by the contractor (performer) the customer is entitled to use the breeding achievement for his/its own needs on the terms of a free-of charge simple (non-exclusive) licence for the whole effective term of the patent.
4. The author of the breeding achievement described in Item 1 of the present article who is not a holder of the patent is entitled to a fee under Item 5 of Article 1430 of the present Code.
Article 1432. Breeding Achievements Created, Developed or Discovered When Works Were Performed under a State or Municipal Contract
Breeding achievement created, developed or discovered when works were performed under a state or municipal contract are subject to the rules of Article 1373 of the present Code respectively.
Our adress: IPPro ltd. 17 Lobachika str., |
Office 610, P.O. box 27, Moscow, Russia, 107113 |
Phone/Fax: +7(495) 232-39-68 +7(495) 234-08-44 |
Official site IPPRO.ru
E-mail: ip@ipprolaw.com, Skype ipprolaw